Пн-Пт, 9:00 - 17:00
ЦЕННИК
Дата последней актуализации ценника: 30.07.2025 г.
Данные по размеру гос. пошлин актуальны на день: 27.09.2023 г.
Цены указаны без НДС.
Курс PLN:EUR = 4,1:1
Базовой валютой является PLN.
Цены в EUR указаны «ориентировочно», точная стоимость в EUR определяется на день выставления Счета.
Курс валюты в счете / предложении в других валютах не зависит от текущего курса валют.
Ценник может подлежать изменению, согласно постановлениям, описанных в Общих условиях предоставления услуг
При оплате банковской картой будет добавлена комиссия платежной системы.
Цены указаны без учета гос. сборов, если не указано другое.
Вступает в силу для новых клиентов со дня: 30.07.2025 г.
Вступает в силу для текущих клиентов со дня: 31.08.2025 г.
Ваша компания
Мы берём на себя важнейшие отделы вашего бизнеса
Стратегическое
развитие
развитие
НАВИГАЦИЯ
I.I ОНБОРДИНГ
ONBOARDING FEE
Для новых клиентов (начало сотрудничества).
Для возобновления сотрудничества (в случае приостановки выполнения работ / расторжения договора).
1. Базовая ставка:
ИП: 500,00 PLN
Компании: 2000,00 PLN
Состав Onboarding Fee:
1. Анализ и подготовка клиента
2. Настройка учётных записей и документооборота
3. Настройка IT-доступов и платформ
4. Юридическое сопровождение начального этапа
5. Кадровое и HR сопровождение
Для новых клиентов (начало сотрудничества).
Для возобновления сотрудничества (в случае приостановки выполнения работ / расторжения договора).
1. Базовая ставка:
ИП: 500,00 PLN
Компании: 2000,00 PLN
Состав Onboarding Fee:
1. Анализ и подготовка клиента
- Сбор базовой информации о компании, учредителях, сотрудниках, юрисдикции.
- Проверка корпоративных документов (устав, решения, доверенности).
- KYC/AML-проверка (законодательное требование).
- Определение объёма услуг и специфики бизнеса.
- Анализ текущей бухгалтерии, контрактов, кадрового учёта.
2. Настройка учётных записей и документооборота
- Создание и настройка клиентского досье.
- Назначение ответственных специалистов со стороны провайдера.
- Настройка электронной подписи / доверенностей.
- Организация защищённого электронного архива.
- Интеграция с электронными платформами (ePUAP, eDeklaracje, ZUS, PUE и др.).
- Создание шаблонов договоров, актов, отчётов под клиента.
3. Настройка IT-доступов и платформ
- Подключение к бухгалтерской системе (например: Optima, Xero, Sage).
- Подключение к системе документооборота или CRM.
- Назначение доступа клиенту и его команде.
- Интеграция с банками / платёжными шлюзами.
- Интеграция с платформами налоговых органов, ZUS, KRS и т.д.
4. Юридическое сопровождение начального этапа
- Подготовка и подписание договоров с клиентом.
- Подготовка доверенностей (например, для представления в ZUS, US, KRS).
- Регистрация/активация профиля в реестрах, если необходимо.
- Юридический анализ рисков и обязанностей клиента по местному законодательству.
5. Кадровое и HR сопровождение
- Сбор данных по сотрудникам, договорам, ставкам, отпускам, больничным.
- Проверка наличия всех кадровых документов.
- Формирование базы данных сотрудников.
- Подготовка и передача инструкций по взаимодействию.
- Назначение HR-куратора.
I.II БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ
1. Базовая ставка:
ИП: 450,00 PLN/мес.
Компании: 1300,00 PLN/мес.
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Документооборот/мес.: Кол-во документов / Цена Компания / Цена ИП
до 25 документов = 375,00 / 250,00
от 26 до 50 документов = 750,00 / 500,00
от 51 до 100 документов = 1500,00 / 1000,00
от 101 до 150 документов = 2250,00 / 1500,00
от 151 до 200 документов = 3000,00 / 2000,00
от 201 до 250 документов = 3750,00 / 2500,00
от 251 до 300 документов = 4500,00 / 3000,00
от 301 до 350 документов = 5250,00 / 3500,00
от 351 до 400 документов = 6000,00 / 4000,00
от 401 до 450 документов = 6750,00 / 4500,00
от 451 до 500 документов = 7500,00 / 5000,00
от 501 до 700 документов = 10500,00 / 7000,00
от 701 до 1000 документов = 15000,00 / 10000,00
от 1000+ документов = 15000,00 + * / 10000,00 + *
* - следующий пакет с начала списка
Пример: 1000 документов + 300 документов (если предоставлено 1268 документов).
Условия начисления стоимости:
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент предоставил за предыдущий месяц больше документов для обработки, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде, согласно порогам документов.
· Пакет может быть понижен менеджером после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- либо Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- либо Клиент проводит ликвидацию компании.
- либо Значительное снижение объема документов в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
· Повторная отправка документов считается как новые документы (для подсчета количества предоставленных документов).
· В стоимости порогов документов включена исключительно обработка документов и подача советующих деклараций по компании (за исключением: GUS, INTRASTAT, PFRON) на основании предоставленных документов.
Таблица расчета количества документов:
1 счет (Faktura/Proforma) PLN = 1 документ.
1 счет (Faktura/Proforma) не PLN = 2 документа.
1 страница договора на польском = 2 документа.
1 страница договора не на польском = 4 документа.
1 станица банковской выписки на польском = 1 документ.
1 станица банковской выписки не на польском = 2 документа.
1 страница прочих документов на польском = 2 документа.
1 страница прочих документов не на польском = 4 документа.
3. Часы доп. Работ
1 час = от 450,00 PLN.
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: консультации, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
ИП: 450,00 PLN/мес.
Компании: 1300,00 PLN/мес.
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Документооборот/мес.: Кол-во документов / Цена Компания / Цена ИП
до 25 документов = 375,00 / 250,00
от 26 до 50 документов = 750,00 / 500,00
от 51 до 100 документов = 1500,00 / 1000,00
от 101 до 150 документов = 2250,00 / 1500,00
от 151 до 200 документов = 3000,00 / 2000,00
от 201 до 250 документов = 3750,00 / 2500,00
от 251 до 300 документов = 4500,00 / 3000,00
от 301 до 350 документов = 5250,00 / 3500,00
от 351 до 400 документов = 6000,00 / 4000,00
от 401 до 450 документов = 6750,00 / 4500,00
от 451 до 500 документов = 7500,00 / 5000,00
от 501 до 700 документов = 10500,00 / 7000,00
от 701 до 1000 документов = 15000,00 / 10000,00
от 1000+ документов = 15000,00 + * / 10000,00 + *
* - следующий пакет с начала списка
Пример: 1000 документов + 300 документов (если предоставлено 1268 документов).
Условия начисления стоимости:
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент предоставил за предыдущий месяц больше документов для обработки, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде, согласно порогам документов.
· Пакет может быть понижен менеджером после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- либо Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- либо Клиент проводит ликвидацию компании.
- либо Значительное снижение объема документов в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
· Повторная отправка документов считается как новые документы (для подсчета количества предоставленных документов).
· В стоимости порогов документов включена исключительно обработка документов и подача советующих деклараций по компании (за исключением: GUS, INTRASTAT, PFRON) на основании предоставленных документов.
Таблица расчета количества документов:
1 счет (Faktura/Proforma) PLN = 1 документ.
1 счет (Faktura/Proforma) не PLN = 2 документа.
1 страница договора на польском = 2 документа.
1 страница договора не на польском = 4 документа.
1 станица банковской выписки на польском = 1 документ.
1 станица банковской выписки не на польском = 2 документа.
1 страница прочих документов на польском = 2 документа.
1 страница прочих документов не на польском = 4 документа.
3. Часы доп. Работ
1 час = от 450,00 PLN.
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: консультации, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
I.III КАДРОВЫЕ УСЛУГИ
1. Базовая ставка:
ИП: 150,00 PLN/мес.
Компании: 350,00 PLN/мес.
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Типы пакетов/мес.:
Сотрудник «Гражданин Польши» 200,00 PLN
Сотрудник «Иностранец» 375,00 PLN
Сотрудник «Делегируемый» 730,00 PLN
Условия начисления стоимости:
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент трудоустроил/начал процесс увольнения либо трудоустройства большего количества сотрудников, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде, согласно порогам документов.
· Пакет может быть понижен менеджером после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- либо Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- либо Клиент проводит ликвидацию компании.
- либо Значительное снижение объема документов в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
- либо Клиент не трудоустраивает новых сотрудников на место «свободной подписки» более 2 месяцев подряд.
В стоимости обработки кадровых документов включена:
Сотрудник «Гражданин Польши»
a) Помощь в составлении и заполнении анкеты сотрудника (звонок с менеджером для корректного заполнения анкет).
b) Подготовка стандартного трудового / гражданско-правового договора.
c) Подготовка направления на безопасность труда, медицину труда.
d) Ежемесячное кадровое обслуживание (подготовка списка выплат и налогов (listy plac)).
e) Подготовка, регистрация и актуализация данных в Фонде социального страхования – Работодатель (ZBA, ZFA, ZPA, ZAA, ZIPA, ZWPA, ZWUA, ZZA).
f) Регистрация и актуализация данных в Фонде социального страхования – Сотрудник (ZUA, ZCNA, ZIUA, ZWUA)).
g) Подготовка годового расчета PIT-28, PIT-36, PIT- 36L.
h) Подготовка годового расчета PIT-11, PIT-40.
i) Подготовка годовой информации ZUS-IWA.
j) Подготовка информации за месяц / год для застрахованного в ФСС лица.
k) Регистрация договора о выполнении дела в Фонде социального страхования.
l) Корректировка декларации ZUS-DRA, ZUS-RCA, ZUS-RSA по вине Клиента.
m) Подготовка свидетельства труда.
n) Ведение персональных актов.
o) Ведение карт авансов.
p) Ведение карт отпусков.
q) Расчет сотрудника PPK.
r) Подготовка справок о доходах сотрудника.
s) Обработка внутригосударственной делегации.
t) Представительство в ФСС (персональное)
Сотрудник «Иностранец»
a) Пакет Сотрудник «Гражданин Польши»
b) Сопровождение в получении номера PESEL.
c) Подготовка разрешения на работу.
d) Подготовка документов для получения ВНЖ. Подача заявления и ведение дела (представительство) не включены в стоимость, оцениваются дополнительно, согласно ставок, предусмотренных для Юридических услуг [LS].
Сотрудник «Делегируемый»
a) Пакет Сотрудник «Гражданин Польши» + Сотрудник «Иностранец»
b) Подготовка А1
c) Подготовка EKUZ
d) Обработка международной делегации.
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: консультации, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
ИП: 150,00 PLN/мес.
Компании: 350,00 PLN/мес.
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Типы пакетов/мес.:
Сотрудник «Гражданин Польши» 200,00 PLN
Сотрудник «Иностранец» 375,00 PLN
Сотрудник «Делегируемый» 730,00 PLN
Условия начисления стоимости:
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент трудоустроил/начал процесс увольнения либо трудоустройства большего количества сотрудников, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде, согласно порогам документов.
· Пакет может быть понижен менеджером после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- либо Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- либо Клиент проводит ликвидацию компании.
- либо Значительное снижение объема документов в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
- либо Клиент не трудоустраивает новых сотрудников на место «свободной подписки» более 2 месяцев подряд.
В стоимости обработки кадровых документов включена:
Сотрудник «Гражданин Польши»
a) Помощь в составлении и заполнении анкеты сотрудника (звонок с менеджером для корректного заполнения анкет).
b) Подготовка стандартного трудового / гражданско-правового договора.
c) Подготовка направления на безопасность труда, медицину труда.
d) Ежемесячное кадровое обслуживание (подготовка списка выплат и налогов (listy plac)).
e) Подготовка, регистрация и актуализация данных в Фонде социального страхования – Работодатель (ZBA, ZFA, ZPA, ZAA, ZIPA, ZWPA, ZWUA, ZZA).
f) Регистрация и актуализация данных в Фонде социального страхования – Сотрудник (ZUA, ZCNA, ZIUA, ZWUA)).
g) Подготовка годового расчета PIT-28, PIT-36, PIT- 36L.
h) Подготовка годового расчета PIT-11, PIT-40.
i) Подготовка годовой информации ZUS-IWA.
j) Подготовка информации за месяц / год для застрахованного в ФСС лица.
k) Регистрация договора о выполнении дела в Фонде социального страхования.
l) Корректировка декларации ZUS-DRA, ZUS-RCA, ZUS-RSA по вине Клиента.
m) Подготовка свидетельства труда.
n) Ведение персональных актов.
o) Ведение карт авансов.
p) Ведение карт отпусков.
q) Расчет сотрудника PPK.
r) Подготовка справок о доходах сотрудника.
s) Обработка внутригосударственной делегации.
t) Представительство в ФСС (персональное)
Сотрудник «Иностранец»
a) Пакет Сотрудник «Гражданин Польши»
b) Сопровождение в получении номера PESEL.
c) Подготовка разрешения на работу.
d) Подготовка документов для получения ВНЖ. Подача заявления и ведение дела (представительство) не включены в стоимость, оцениваются дополнительно, согласно ставок, предусмотренных для Юридических услуг [LS].
Сотрудник «Делегируемый»
a) Пакет Сотрудник «Гражданин Польши» + Сотрудник «Иностранец»
b) Подготовка А1
c) Подготовка EKUZ
d) Обработка международной делегации.
- Часы доп. Работ
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: консультации, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
IV. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ УСЛУГИ
- Базовая ставка:
(150PLN/мес. – только в онлайн подписке)
Компании: 1800 PLN/год. – только годовая оплата.
(150PLN/мес. – только в онлайн подписке)
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
- возможность использовать адрес Ответственного Партнера в качестве адреса для:
- регистрации деятельности.
- получения корреспонденции.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Документооборот (сканирование/архивация) /мес.:
до 50 страниц = 50 PLN
от 51 до 100 страниц = 100 PLN
от 101 до 200 страниц = 200 PLN
от 201 до 300 страниц = 300 PLN
от 301 до 400 страниц = 400 PLN
от 401 до 500 страниц = 500 PLN
от 501 до 700 страниц = 700 PLN
от 700 до 1000 страниц = 1000 PLN
от 1001 + страниц = 1000 PLN + *
* - следующий пакет с начала списка
Пример: 1000 страниц + 300 страниц (если обработано 1268 страниц).
Условия начисления стоимости:
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце обработанно больше страниц документов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде, согласно порогам страниц документов.
· Пакет может быть понижен менеджером после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- либо Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- либо Клиент проводит ликвидацию компании.
- либо Значительное снижение объема документов в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
3. Часы доп. Работ
1 час = от 450 PLN.
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: сопровождение, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
I.V ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
1. Базовая ставка:
ИП: 375 PLN
Компании: 675 PLN
Условия начисления стоимости:
· Базовая ставка оплачивается независимо от объема предоставляемых услуг.
· Данная ставка включает в себя исключительно:
- административный сбор за обслуживание клиента.
· Для некоторых видов деятельности может быть установлена индивидуальная базовая основа (например: криптокомпании, компании в холдинговой структуре, прочее) на усмотрение Генерального Партнера.
2. Часы доп. Работ
1 час = от 450 PLN.
Условия начисления стоимости:
· Выполнения прочих работ вне пакета документов (например: консультации, представительство, подготовка документов).
· Оплата начисляется за каждый начатый час.
· При оформлении подписки / заключении договора клиент выбирает пакет самостоятельно.
· В случае, если в текущем месяце клиент использовал в текущем месяце больше часов, чем задекларировано изначально при оформлении подписки / заключении договора – стоимость будет повышена автоматически начиная со следующего счета / даты списания по подписке без возможности автоматического понижения стоимости в следующем расчетном периоде.
· Пакет может быть понижен менеджером компании после утверждения уполномоченным представителем компании Генерального Партнера в индивидуальном порядке, но только в случае, если:
- Клиент приостанавливает выполнение хозяйственной деятельности минимум на 6 мес.
- Клиент проводит ликвидацию компании.
- Значительное снижение объема часов выполнения работ в течение предыдущих 3-х месяцев (более чем в 2 раза).
I.VI ЦИФРОВЫЕ ПОДПИСИ
АКТИВАЦИЯ / ВОЗОБНОВЛЕНИЕ / ПРОДЛЕНИЕ ЭЦП
Для записи на существующую карту.
СЕРТИФИКАТЫ ЭЦП (НОВЫЕ)
Оплата за активацию производится отдельно.
ПРОДЛЕНИЕ ЭЦП
Минимум за 7 дней до момента истечения срока действия, оплата за активацию производится отдельно.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ ЭЦП
Для записи на существующую карту, оплата за активацию производится отдельно.
ПЕРЕНОС СЕРТИФИКАТА В МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
I.VII ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ (вытяжка)
· Цены указаны без НДС.
· Базовой валютой является PLN, если не указано другое.
· Выполнение услуг вне ценника может быть оценено в любой другой валюте.
· Ставка НДС определяется согласно действующего законодательства.
· Курс валюты в счете / предложении в других валютах не зависит от текущего курса валют.
· Цены указаны без учета гос. сборов, если не указано другое.
· При оплате банковской картой будет добавлена комиссия платежной системы в размере 3,5% от суммы, подлежащей к оплате.
· Ценник может подлежать изменению, согласно постановлениям, описанных в Общих условиях предоставления услуг.
I. Условия оплаты:
Онлайн-сервис*1:
· Стоимость пакетов услуг оплачивается 1-го числа каждого месяца за работы, которые будут выполнены в течение этого месяца.
Офлайн-сервис:
· Стоимость пакетов услуг оплачивается последнего числа каждого месяца за работы, которые были выполнены в течение этого месяца, и/или на основании предоплаты за отдельно предоставляемые услуги.
Дополнительные платежи:
· Стоимость услуг третьих лиц, государственные сборы, штрафы – подлежат оплате в момент возникновения обязательства на основании Договора, Счета Про-Форма или Счета.
Переход на более высокий пакет:
· При увеличении объёма услуг (выше текущего плана) в текущем месяце Клиент обязан перейти на более высокий тариф и оплатить разницу немедленно; в противном случае услуги приостанавливаются до начала нового расчётного периода.
Обязательность оплаты:
· Обязательство Клиента безоговорочно вытекает из Договора и может быть прекращено только расторжением Договора (или соответствующей его части). Отсутствие выставленного Счета не освобождает от обязательства оплатить услуги либо штрафные санкции в связи с нарушением сроков договорных оплат.
Сила pro forma:
· Счёт Про-Форма обладает равной юридической силой основания для начисления оплаты, как и выставленный Счёт. Конечный счет / Счет - предоплата выставляется до 15-го числа месяца следующим за месяцем, в котором платеж получен.
II. Штрафы за просрочку:
Перераспределение ранее полученных оплат за невыполненные услуги:
· В случае если Клиент нарушил срок оплаты более чем на 10 календарных дней от установленной даты (по Договору, Про-Форма или Счету), Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе пересчитать уже полученные оплаты за работы, статус которых на момент просрочки был «не выполнен» или «недовыполнен», и зачесть эти суммы в счет погашения задолженности Клиента. Дополнительное возобновление таких работ возможно только после внесения Клиентом дополнительной оплаты; любые претензии по невыполнению части работ в этом случае считаются недействительными.
Зачёт любых последующих поступлений:
· Если Клиент задерживает оплату счетов более чем на 10 календарных дней, Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе зачесть любые поступившие от Клиента денежные средства в первую очередь на погашение существующей задолженности, независимо от назначения этих средств.
· Оплата чрезмерных задержек в коммерческих сделках.
По польскому праву:
В соответствии со ст. 10 Ustawy z dnia 8 marca 2013 r. о противодействии чрезмерным задержкам в коммерческих сделках кредитор имеет право на фиксированную компенсацию расходов по взысканию просроченной задолженности, без необходимости доказывать фактические затраты:
· 40 EUR, если сумма основного долга ≤ 5 000 PLN;
· 70 EUR, если долга > 5 000 PLN и < 50 000 PLN;
· 100 EUR, если долга ≥ 50 000 PLN.
Фиксированные суммы конвертируются в злотые по среднему курсу евро НБП на последний рабочий день месяца, предшествующего истечению срока платежа. Если фактические расходы взыскания превышают эти суммы, кредитор вправе требовать возмещения фактических затрат.
По английскому праву:
Согласно Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 и Regulations 2013, при просрочке B2B-платежа кредитор получает без доказательства убытков:
· £ 40, если сумма основного долга < £ 1 000;
· £ 70, если ≥ £ 1 000 и < £ 10 000;
· £ 100, если ≥ £ 10 000.
Эти компенсации выплачиваются автоматически вместе со statutory interest (Bank of England base rate + 8 % p.a.). Если реальные расходы взыскания выше, кредитор вправе потребовать возмещения фактических затрат.
· Нарушение сроков оплат.
За нарушение сроков платежей Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе начислить на сумму просроченного платежа проценты в размере 21 % годовых за каждый день просрочки от даты наступления срока оплаты до даты её фактического погашения. Стороны признают, что:
III. Приостановка работ и ограничение претензий:
Приостановка работ:
· Если оплата задерживается более чем на 10 календарных дней от установленной даты, Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель приостанавливает все работы (в том числе и начатые ранее) автоматически до полной уплаты задолженности, без дополнительного уведомления. Возобновление возможно в течение 30 календарных дней с момента погашения долга.
Ограничение претензий:
· Любые претензии Клиента относительно выполнения обязательств Генерального Партнера и/либо Партнера-Представителя за период, в котором работы приостановлены + 30 календарных дней с момента погашения долга являются недействительными. Данное ограничение является «reasonable» в смысле UCTA 1977, s. 3 и призвано обеспечить пропорциональный механизм защиты интересов сторон.
IV. Срок расторжения договора:
· Notice-period для расторжения Договора составляет 3 полных календарных месяца с окончанием в последний день третьего месяца (напр.: заявление от 15.07.ХХ → расторжение 30.10.ХХ). По соглашению сторон возможно досрочное расторжение при условии оплаты не менее 3 × average monthly fee за предыдущие 3 месяца.
I. Порядок изменения общих условий предоставления услуг / ценника:
(согласно §11 действующих Общих условий предоставления услуг)
· Данное Соглашение и/либо Ценник могут быть изменено лишь путём принятия соответствующего Постановления Правления компании Генерального Партнера.
· После Принятия Постановления изменения могут вступить в силу не ранее чем через 30 календарных дней с даты его принятия и уведомления Сторон либо раньше, по согласию Сторон посредствам выражения согласия в письменной и/либо электронной форме.
· Генеральный Партнер обязуется уведомить Клиента и Партнеров не позже, чем за 30 дней до вступления в силу положений нового Соглашения/Ценника посредствам электронных средств коммуникации. Партнер и/либо Клиент считается уведомленным с момента отправки ему нового Соглашения/Ценника посредствам электронных средств коммуникации.
· В течение 30 дней Стороны могут внести свои предложения и поправки к тексту нового Соглашения/Ценника.
· Если Клиент и/либо Партнер выразят свое несогласие с постановлениями нового Соглашения, что будет расценено как отказ в принятии нового Соглашения в срок до 30-ти дней с момента уведомления Генеральным Партнером посредствам письменных и/либо электронных средств коммуникации, то все права и обязательства, связанные с предоставлением услуг/и, которые были приняты до вступления в силу новых положений, будут регулироваться Соглашением, прочими Договорами и/либо Приложениями к ним, действующими на день их принятия и/либо подписания.
· Все Договорные обязательства, принятые Ответственным Партнером до внесения изменений в данное Соглашение/Ценник, имеют юридическую силу и к ним применяется Соглашение/Ценник, действующее на момент подписания прочих Договоров и/либо Приложений к ним. В случае двусмысленной интерпретации, датой подписания настоящего Соглашения, прочих Договоров и/либо Приложений к ним для определения соответствующего Соглашения будет считаться дата подписания и/либо принятия условий Соглашения, прочих Договоров и/либо Приложений к ним. Данное положение не распространяется на предоставляемые Ответственным Партнером «Циклические услуги», что обозначает, что в случае изменения Ценника при ранее заключенном Договоре с циклическими оплатами услуг, которые предоставляются в каждом отдельном цикле, цена на предоставляемые услуги будет регулироваться новым Ценником, без необходимости заключения нового Договора между Клиентом и Ответственным Партнером.
· Текст нового Соглашения/Ценника Стороны принимают по молчаливому согласию, в случае продолжения пользования услугами Консорциума после уведомления при помощи электронных средств коммуникации по истечении срока на отказ в их принятии.
· Срок на отказ в принятии новых условия Соглашения/Ценника составляет 30 дней от момента уведомления прочих Сторон.
· В случае отказа в принятии нового Соглашения/Ценника, данное Соглашение прекращает свое действие по истечении трехмесячного срока, с последствиями предусмотренными положениями о расторжении настоящего Соглашения, если другое не принято Сторонами по обоюдному согласию.
II. Политика возврата средств:
(в случае отказа клиента / невозможности продолжить выполнение работ по объективным причинам):
· Возврат стоимости неоказанных услуг выполняется по письменному заявлению Клиента в течение 14 –30 дней с момента поступления заявления за вычетом фактически понесенных затрат на расчетный счет, с которого были получены средства либо на другой расчетный счет, который принадлежит отправителю платежа (Клиент обязан предоставить подтверждение собственности счета, согласно положениям законодательства AML).
III. Выполнение и прием работ:
Начало выполнения работ:
· Выполнение работ может быть начато в течение 1–7 дней от момента получения всех необходимых документов и информации, а также согласования порядка оплаты / внесения оплаты.
Прием работ:
· Время на принятие работ Клиентом составляет 7 (семь) календарных дней, с момента отправки документа и/либо информации Клиенту по средствам электронных средств коммуникации с результатами выполненной работы. После истечения срока на принятие любые претензии по выполненной услуге считаются недействительными, если другое не предусмотрено Соглашением и/либо прочими Договорами и/либо Приложениями к ним.
Коммуникация:
· Клиент обязан предоставлять информацию и документы, связанные с реализацией настоящего Соглашения и/либо прочих Договоров и/либо Приложений к ним, которые необходимы для соответствующего выполнения работ в течение 7 календарных дней с даты информирования Клиента о возникшей проблеме и/либо необходимости предоставить документы (либо с меньшим скором, если требование исходит от гос. органов и/либо третьих лиц) под условием недействительности каких-либо претензий со стороны Клиента.
IV. Индексация цен:
· Ценник учитывает стоимость услуг с учетом показателя роста потребительских цен статусом на 31.12.2024 года.
· Следующее повышение цен, согласно уровню потребительских цен будет выполнено автоматически, без необходимости уведомления клиента за 30 календарных дней в течение января 2026 года.
V. NCA (ограничительные обязательства):
· NCA (сотрудники).
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и в течение 12 (двенадцати) месяцев после его прекращения не вступать в трудовые или иные деловые отношения с любыми сотрудниками Партнёра/ов, привлечёнными Партнёром-Представителем или Генеральным Партнёром для оказания услуг Клиенту, если такое взаимодействие осуществляется вне согласованных каналов связи (рабочий телефон, мессенджер и корпоративная электронная почта), принадлежащих Партнёру-Представителю либо Генеральному Партнёру; в случае нарушения данного обязательства Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права, при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих убытков, вызванных таким нарушением.
· NCA (Партнеры-Исполнители).
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и в течение 12 (двенадцати) месяцев после его прекращения не вступать ни в какие прямые или косвенные деловые отношения, не заключать договоры и не иным образом сотрудничать с Партнёрами-Исполнителями, привлечёнными Партнёром-Представителем или Генеральным Партнёром для оказания Клиенту услуг, если такое взаимодействие осуществляется вне согласованных каналов связи (рабочего телефона, мессенджера и корпоративной электронной почты), принадлежащих Партнёру-Представителю либо Генеральному Партнёру; в случае нарушения данного обязательства Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права, при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих убытков, вызванных таким нарушением.
· Распространение ложной информации.
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и после его прекращения не распространять ложную или вводящую в заблуждение информацию о Партнёрах, порочащую их деловую репутацию; в случае нарушения Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают минимальной добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права; при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих фактических материальных и нематериальных убытков, превышающих указанную сумму, в соответствии со ст. 483 § 1 KC („kara umowna“) и ст. 484 § 1 KC („żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary nie jest dopuszczalne, chyba że strony inaczej postanowiły“) польского Кодекса гражданского права.
VI. Юридическая информация:
Услуги, оказываемые на территории Республики Польша (место выполнения услуги).
Оказываются Партнёром-Представителем в Польше,
G.L.A.S. Internarional sp. z o.o., зарегистрированным в Национальном судебном реестре (KRS) под № 0001029546, NIP 5252951329, адрес: pl. Bankowy 2/1309, 00-095 Warszawa, Poland.
Услуги, оказываемые за пределами Республики Польша (место выполнения услуги).
Оказываются Генеральным Партнёром,
G.L.A.S. International LTD, Company No. 13791885, зарегистрированным в Companies House, адрес: 7 Bell Yard Lower Ground Floor, London, England, WC2A 2JR
· Базовой валютой является PLN, если не указано другое.
· Выполнение услуг вне ценника может быть оценено в любой другой валюте.
· Ставка НДС определяется согласно действующего законодательства.
· Курс валюты в счете / предложении в других валютах не зависит от текущего курса валют.
· Цены указаны без учета гос. сборов, если не указано другое.
· При оплате банковской картой будет добавлена комиссия платежной системы в размере 3,5% от суммы, подлежащей к оплате.
· Ценник может подлежать изменению, согласно постановлениям, описанных в Общих условиях предоставления услуг.
I. Условия оплаты:
Онлайн-сервис*1:
· Стоимость пакетов услуг оплачивается 1-го числа каждого месяца за работы, которые будут выполнены в течение этого месяца.
Офлайн-сервис:
· Стоимость пакетов услуг оплачивается последнего числа каждого месяца за работы, которые были выполнены в течение этого месяца, и/или на основании предоплаты за отдельно предоставляемые услуги.
Дополнительные платежи:
· Стоимость услуг третьих лиц, государственные сборы, штрафы – подлежат оплате в момент возникновения обязательства на основании Договора, Счета Про-Форма или Счета.
Переход на более высокий пакет:
· При увеличении объёма услуг (выше текущего плана) в текущем месяце Клиент обязан перейти на более высокий тариф и оплатить разницу немедленно; в противном случае услуги приостанавливаются до начала нового расчётного периода.
Обязательность оплаты:
· Обязательство Клиента безоговорочно вытекает из Договора и может быть прекращено только расторжением Договора (или соответствующей его части). Отсутствие выставленного Счета не освобождает от обязательства оплатить услуги либо штрафные санкции в связи с нарушением сроков договорных оплат.
Сила pro forma:
· Счёт Про-Форма обладает равной юридической силой основания для начисления оплаты, как и выставленный Счёт. Конечный счет / Счет - предоплата выставляется до 15-го числа месяца следующим за месяцем, в котором платеж получен.
II. Штрафы за просрочку:
Перераспределение ранее полученных оплат за невыполненные услуги:
· В случае если Клиент нарушил срок оплаты более чем на 10 календарных дней от установленной даты (по Договору, Про-Форма или Счету), Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе пересчитать уже полученные оплаты за работы, статус которых на момент просрочки был «не выполнен» или «недовыполнен», и зачесть эти суммы в счет погашения задолженности Клиента. Дополнительное возобновление таких работ возможно только после внесения Клиентом дополнительной оплаты; любые претензии по невыполнению части работ в этом случае считаются недействительными.
Зачёт любых последующих поступлений:
· Если Клиент задерживает оплату счетов более чем на 10 календарных дней, Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе зачесть любые поступившие от Клиента денежные средства в первую очередь на погашение существующей задолженности, независимо от назначения этих средств.
· Оплата чрезмерных задержек в коммерческих сделках.
По польскому праву:
В соответствии со ст. 10 Ustawy z dnia 8 marca 2013 r. о противодействии чрезмерным задержкам в коммерческих сделках кредитор имеет право на фиксированную компенсацию расходов по взысканию просроченной задолженности, без необходимости доказывать фактические затраты:
· 40 EUR, если сумма основного долга ≤ 5 000 PLN;
· 70 EUR, если долга > 5 000 PLN и < 50 000 PLN;
· 100 EUR, если долга ≥ 50 000 PLN.
Фиксированные суммы конвертируются в злотые по среднему курсу евро НБП на последний рабочий день месяца, предшествующего истечению срока платежа. Если фактические расходы взыскания превышают эти суммы, кредитор вправе требовать возмещения фактических затрат.
По английскому праву:
Согласно Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 и Regulations 2013, при просрочке B2B-платежа кредитор получает без доказательства убытков:
· £ 40, если сумма основного долга < £ 1 000;
· £ 70, если ≥ £ 1 000 и < £ 10 000;
· £ 100, если ≥ £ 10 000.
Эти компенсации выплачиваются автоматически вместе со statutory interest (Bank of England base rate + 8 % p.a.). Если реальные расходы взыскания выше, кредитор вправе потребовать возмещения фактических затрат.
· Нарушение сроков оплат.
За нарушение сроков платежей Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель вправе начислить на сумму просроченного платежа проценты в размере 21 % годовых за каждый день просрочки от даты наступления срока оплаты до даты её фактического погашения. Стороны признают, что:
- в отношении обязательств, подчинённых законодательству Республики Польша, указанная ставка соответствует требованиям ст. 481 § 1 и § 2 п. 2 Гражданского кодекса Республики Польша (двукратный предел статутной ставки); В соответствии со статьей 481 Гражданского кодекса, если должник задерживает исполнение денежного обязательства, кредитор может потребовать проценты за время просрочки, даже если кредитор не понес никакого ущерба и даже если просрочка является следствием обстоятельств, за которые должник не отвечает. Если размер процентов за просрочку не был определен (например, в договоре), кредитор имеет право на получение предусмотренных законом процентов за просрочку в размере, равном сумме учетной ставки Национального банка Польши и 5,5 процентных пунктов.
- в отношении обязательств, подчинённых законодательству Англии и Уэльса, указанная ставка является «substantial remedy» в понимании Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 (sections 8(3) и 9(1)) и может применяться вместо statutory interest, рассчитываемых как Bank of England base rate плюс 8 % годовых.
III. Приостановка работ и ограничение претензий:
Приостановка работ:
· Если оплата задерживается более чем на 10 календарных дней от установленной даты, Генеральный Партнёр либо Партнёр-Представитель приостанавливает все работы (в том числе и начатые ранее) автоматически до полной уплаты задолженности, без дополнительного уведомления. Возобновление возможно в течение 30 календарных дней с момента погашения долга.
Ограничение претензий:
· Любые претензии Клиента относительно выполнения обязательств Генерального Партнера и/либо Партнера-Представителя за период, в котором работы приостановлены + 30 календарных дней с момента погашения долга являются недействительными. Данное ограничение является «reasonable» в смысле UCTA 1977, s. 3 и призвано обеспечить пропорциональный механизм защиты интересов сторон.
IV. Срок расторжения договора:
· Notice-period для расторжения Договора составляет 3 полных календарных месяца с окончанием в последний день третьего месяца (напр.: заявление от 15.07.ХХ → расторжение 30.10.ХХ). По соглашению сторон возможно досрочное расторжение при условии оплаты не менее 3 × average monthly fee за предыдущие 3 месяца.
I. Порядок изменения общих условий предоставления услуг / ценника:
(согласно §11 действующих Общих условий предоставления услуг)
· Данное Соглашение и/либо Ценник могут быть изменено лишь путём принятия соответствующего Постановления Правления компании Генерального Партнера.
· После Принятия Постановления изменения могут вступить в силу не ранее чем через 30 календарных дней с даты его принятия и уведомления Сторон либо раньше, по согласию Сторон посредствам выражения согласия в письменной и/либо электронной форме.
· Генеральный Партнер обязуется уведомить Клиента и Партнеров не позже, чем за 30 дней до вступления в силу положений нового Соглашения/Ценника посредствам электронных средств коммуникации. Партнер и/либо Клиент считается уведомленным с момента отправки ему нового Соглашения/Ценника посредствам электронных средств коммуникации.
· В течение 30 дней Стороны могут внести свои предложения и поправки к тексту нового Соглашения/Ценника.
· Если Клиент и/либо Партнер выразят свое несогласие с постановлениями нового Соглашения, что будет расценено как отказ в принятии нового Соглашения в срок до 30-ти дней с момента уведомления Генеральным Партнером посредствам письменных и/либо электронных средств коммуникации, то все права и обязательства, связанные с предоставлением услуг/и, которые были приняты до вступления в силу новых положений, будут регулироваться Соглашением, прочими Договорами и/либо Приложениями к ним, действующими на день их принятия и/либо подписания.
· Все Договорные обязательства, принятые Ответственным Партнером до внесения изменений в данное Соглашение/Ценник, имеют юридическую силу и к ним применяется Соглашение/Ценник, действующее на момент подписания прочих Договоров и/либо Приложений к ним. В случае двусмысленной интерпретации, датой подписания настоящего Соглашения, прочих Договоров и/либо Приложений к ним для определения соответствующего Соглашения будет считаться дата подписания и/либо принятия условий Соглашения, прочих Договоров и/либо Приложений к ним. Данное положение не распространяется на предоставляемые Ответственным Партнером «Циклические услуги», что обозначает, что в случае изменения Ценника при ранее заключенном Договоре с циклическими оплатами услуг, которые предоставляются в каждом отдельном цикле, цена на предоставляемые услуги будет регулироваться новым Ценником, без необходимости заключения нового Договора между Клиентом и Ответственным Партнером.
· Текст нового Соглашения/Ценника Стороны принимают по молчаливому согласию, в случае продолжения пользования услугами Консорциума после уведомления при помощи электронных средств коммуникации по истечении срока на отказ в их принятии.
· Срок на отказ в принятии новых условия Соглашения/Ценника составляет 30 дней от момента уведомления прочих Сторон.
· В случае отказа в принятии нового Соглашения/Ценника, данное Соглашение прекращает свое действие по истечении трехмесячного срока, с последствиями предусмотренными положениями о расторжении настоящего Соглашения, если другое не принято Сторонами по обоюдному согласию.
II. Политика возврата средств:
(в случае отказа клиента / невозможности продолжить выполнение работ по объективным причинам):
· Возврат стоимости неоказанных услуг выполняется по письменному заявлению Клиента в течение 14 –30 дней с момента поступления заявления за вычетом фактически понесенных затрат на расчетный счет, с которого были получены средства либо на другой расчетный счет, который принадлежит отправителю платежа (Клиент обязан предоставить подтверждение собственности счета, согласно положениям законодательства AML).
III. Выполнение и прием работ:
Начало выполнения работ:
· Выполнение работ может быть начато в течение 1–7 дней от момента получения всех необходимых документов и информации, а также согласования порядка оплаты / внесения оплаты.
Прием работ:
· Время на принятие работ Клиентом составляет 7 (семь) календарных дней, с момента отправки документа и/либо информации Клиенту по средствам электронных средств коммуникации с результатами выполненной работы. После истечения срока на принятие любые претензии по выполненной услуге считаются недействительными, если другое не предусмотрено Соглашением и/либо прочими Договорами и/либо Приложениями к ним.
Коммуникация:
· Клиент обязан предоставлять информацию и документы, связанные с реализацией настоящего Соглашения и/либо прочих Договоров и/либо Приложений к ним, которые необходимы для соответствующего выполнения работ в течение 7 календарных дней с даты информирования Клиента о возникшей проблеме и/либо необходимости предоставить документы (либо с меньшим скором, если требование исходит от гос. органов и/либо третьих лиц) под условием недействительности каких-либо претензий со стороны Клиента.
IV. Индексация цен:
· Ценник учитывает стоимость услуг с учетом показателя роста потребительских цен статусом на 31.12.2024 года.
· Следующее повышение цен, согласно уровню потребительских цен будет выполнено автоматически, без необходимости уведомления клиента за 30 календарных дней в течение января 2026 года.
V. NCA (ограничительные обязательства):
· NCA (сотрудники).
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и в течение 12 (двенадцати) месяцев после его прекращения не вступать в трудовые или иные деловые отношения с любыми сотрудниками Партнёра/ов, привлечёнными Партнёром-Представителем или Генеральным Партнёром для оказания услуг Клиенту, если такое взаимодействие осуществляется вне согласованных каналов связи (рабочий телефон, мессенджер и корпоративная электронная почта), принадлежащих Партнёру-Представителю либо Генеральному Партнёру; в случае нарушения данного обязательства Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права, при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих убытков, вызванных таким нарушением.
· NCA (Партнеры-Исполнители).
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и в течение 12 (двенадцати) месяцев после его прекращения не вступать ни в какие прямые или косвенные деловые отношения, не заключать договоры и не иным образом сотрудничать с Партнёрами-Исполнителями, привлечёнными Партнёром-Представителем или Генеральным Партнёром для оказания Клиенту услуг, если такое взаимодействие осуществляется вне согласованных каналов связи (рабочего телефона, мессенджера и корпоративной электронной почты), принадлежащих Партнёру-Представителю либо Генеральному Партнёру; в случае нарушения данного обязательства Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права, при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих убытков, вызванных таким нарушением.
· Распространение ложной информации.
Клиент обязуется в течение срока действия настоящего Договора и после его прекращения не распространять ложную или вводящую в заблуждение информацию о Партнёрах, порочащую их деловую репутацию; в случае нарушения Клиент уплачивает в пользу Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя заранее оцененную сумму компенсации (liquidated damages) в размере 5 000 EUR за каждое отдельное нарушение, что стороны признают минимальной добросовестной предварительной оценкой убытков и не штрафной санкцией в целях английского права; при этом выплата указанной суммы не исключает права Генерального Партнёра либо Партнёра-Представителя требовать возмещения прочих фактических материальных и нематериальных убытков, превышающих указанную сумму, в соответствии со ст. 483 § 1 KC („kara umowna“) и ст. 484 § 1 KC („żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary nie jest dopuszczalne, chyba że strony inaczej postanowiły“) польского Кодекса гражданского права.
VI. Юридическая информация:
Услуги, оказываемые на территории Республики Польша (место выполнения услуги).
Оказываются Партнёром-Представителем в Польше,
G.L.A.S. Internarional sp. z o.o., зарегистрированным в Национальном судебном реестре (KRS) под № 0001029546, NIP 5252951329, адрес: pl. Bankowy 2/1309, 00-095 Warszawa, Poland.
Услуги, оказываемые за пределами Республики Польша (место выполнения услуги).
Оказываются Генеральным Партнёром,
G.L.A.S. International LTD, Company No. 13791885, зарегистрированным в Companies House, адрес: 7 Bell Yard Lower Ground Floor, London, England, WC2A 2JR